פלט מתוזמן
יצירת SRT, VTT ותמלול קריא מאותו קובץ מקור.

SwiftTool Solution
מעלים קובץ שמע או וידאו, בוחרים את שפת הדיבור ומקבלים קובצי כתוביות מסודרים המוכנים לבדיקה ולמסירה.
יכולות
יצירת SRT, VTT ותמלול קריא מאותו קובץ מקור.
זיהוי שפת הדיבור או בחירה ידנית לתהליך מבוקר.
בדיקת הטקסט מול חותמות הזמן לפני ייצוא קובץ הכתוביות.
שמירת המקור, התמלול, התרגומים והתוצרים בפרויקט אחד.
איך זה עובד
העלאת קובץ נתמך או התחלה ממקור שכבר נשמר בפרויקט.
SwiftTool יוצרת מקטעים מתוזמנים המוכנים לבדיקה אנושית.
הורדת הכתוביות או מעבר ישיר לתרגום.
הפיכת דיבור לכתוביות מתוזמנות ולתמלול שניתן לעריכה.